Office 365 – How to change your password
Log in to https://mail.office365.com as the user whose password needs to be changed.
Click the user initials in the top-right
Click on My account
Click on Security and Policy
Click on Password change your password.
Enter your old password
Enter your new password
Click on Submit